Dentist Song (치과) - Hong Du Sik & Yoon Hye Jin Hometown Cha-Cha-Cha [Lirik Lagu Anak-anak Bahasa Korea]
Original [드림아이 율동동요 시즌3] 06화 치과
Korean
치과
아야아야아야아야 이가 아파요
초콜릿 사탕 가꾸 먹어서
치과에 갔죠
무섭지만 눈물 났지만
나는 나는 나는 나는 용감하니까 (하)
뚝딱뚝딱뚝딱뚝딱 치료 받았죠 (하)
이젠 이젠 이젠 안아파
건강하고 튼튼한 내 이
치카치카치카 양치질
꼭꼭 하루 세 번 양치질
아야아야아야아야 이가 아파요
초콜릿 사탕 가꾸 먹어서
치과에 갔죠
무섭지만 눈물 났지만
나는 나는 나는 나는 용감하니까 (하)
뚝딱뚝딱뚝딱뚝딱 치료 받았죠 (하)
이젠 이젠 이젠 안아파
건강하고 튼튼한 내 이
치카치카치카 양치질
꼭꼭 하루 세 번 양치질
Romanization
Chigwa
aya aya aya aya i ga apayo
chokolit satang jakku meogeoseo
chigwa-e gatjyo
museopjiman nunmul natjiman
naneun naneun naneun naneun yonggamhanikka (Ha!)
ttukttak ttukttak ttukttak chiryo badatjyo (Ha!)
ijen ijen ijen anapa
geonganghago teunteunhan nae i
chika chika chika yangchijil
kkokkkok haru se beon yangchijil
aya aya aya aya i ga apayo
chokolit satang jakku meogeoseo
chigwa-e gatjyo
museopjiman nunmul natjiman
naneun naneun naneun naneun yonggamhanikka (Ha!)
ttukttak ttukttak ttukttak chiryo badatjyo (Ha!)
ijen ijen ijen anapa
geonganghago teunteunhan nae i
chika chika chika yangchijil
kkokkkok haru se beon yangchijil
English
Dentist
Ah ah ah ah ah ah ah ah my teeth hurt
Because of eating chocolate and candy continuously
I went to the dentist
Even though, I was scared, even though I cried
But I am, I am, I am brave (Ha)
Tuktak tuktak tuktak I got treatment (Ha)
Now, now, now, it doesn't hurt anymore
My teeth are healthy and strong
chika chika chika brushing teeth
Brush your teeth three times a day
Ah ah ah ah ah ah ah ah my teeth hurt
Because of eating chocolate and candy continuously
I went to the dentist
Even though, I was scared, even though I cried
But I am, I am, I am brave (Ha)
Tuktak tuktak tuktak I got treatment (Ha)
Now, now, now, it doesn't hurt anymore
My teeth are healthy and strong
chika chika chika brushing teeth
Brush your teeth three times a day
Vocabulary
이 : gigi
아프다 : sakit
초콜릿 : coklat
사탕 : permen
먹다 : makan
치과 : dokter gigi
가다 : pergi
무섭다 : takut
눈물 나다 : menangis
용감하다 : berani
받다 : menerima
건강하다 : sehat
튼튼하다 : kuat
양치 : sikat gigi
하루 : sehari
세 번 : 3 kali
Greeting from Korea!
ReplyDelete